myAirline news
myairline.org - Da oggi è possibile caricare il logo della compagnia per gli utenti premium dalla sezione Account > Modifica logo compagnia e per le Alleanze da Alleanza > Modifica Impostazioni - From today it is possible to upload the company logo for premium users from the Account> Edit company logo section and for Alliances from Alliance > Edit Settings - Desde hoy es posible subir el logo de la empresa para usuarios premium desde la sección Cuenta > Editar logo de la empresa y para Alianzas desde Alianza > Editar configuración
Da oggi c'è la possibilità di collegare il vostro account myAirline con Google e/o Facebook, in modo da eseguire l'accesso veloce con i rispettivi pulsanti. Per effettuare questo collegamento occorre andare nella pagina del tuo account cliccando sul link qui sotto - There is the possibility to link your myAirline account with Google and/or Facebook, in order to log in quickly with the respective buttons. To make this connection you need to go to your account page by clicking on the link below - Account
Ottimizzata la velocità di myairline.org. Stiamo lavorando su una visualizzazione da smartphone più pratica e comprensibile.- Optimized the speed of myairline.org. We are working on a more practical and understandable smartphone view. - Optimicé la velocidad de myairline.org. Estamos trabajando en una vista de teléfono inteligente más práctica y comprensible.
Migliorate delle visualizzazioni, e una migliore navigazione negli smartphone. Per gli account premium si può cliccare sull'icona del fuel per fare il pieno senza ricaricare la pagina - Improved views, and better navigation on smartphones. For premium accounts you can click on the fuel icon to fill up without reloading the page - Vistas mejoradas y mejor navegación en teléfonos inteligentes. Para cuentas premium, puede hacer clic en el ícono de combustible para llenar sin recargar la página.
myairline.org: Restyling marchi e loghi delle case produttrici - Restyling of the brands and logos of the manufacturers - Restyling de las marcas y logos de los fabricantes
Una nuova versione di myAirline sta per arrivare... A new version of myAirline is coming ... Se acerca una nueva versión de myAirline ...
Risolta la procedura di pagamento Paypal che non veniva visualizzata. - Solved the Paypal payment procedure that was not displayed. - Resolvió el procedimiento de pago de Paypal que no se mostró.
Risolti dei problemi in fase di registrazione e dei bug sporadici sul pagamento del premium Fixed issues with registration and sporadic premium payment bugs Problemas resueltos con el registro y errores esporádicos de pago de primas
Inseriti 20 Tupolev e 30 Concorde in edizione limitata (categoria H). Add 20 Tupolev and 30 Concorde on Limited Edition (category H).
Abbiamo avuto un problema tecnico con il server che ha causato un down di 24 ore. Abbiamo ripristinato tutto e allungato i premium di due giorni a tutti i premium attivi per scusarci dell'inconveniente. We had a technical problem with the server that caused a 24-hour downturn. We've reset all and extended the two-day premium to all active premium to excuse the inconvenience.
Tra ieri sera e stamattina ci sono stati alcuni problemi sul server che sono stati risolti. # Between last night and this morning there were some problems on the server that have been resolved. # Entre anoche y esta mañana había algunos problemas en el servidor que se han resuelto.
Domani martedi 10 Febbraio è previsto un intervento sul server alle ore 11:00. Impiegherà circa 1 ora salvo complicazioni. - Tomorrow Tuesday February 10th is scheduled to speak at 11:00 am on the server. Will take about 1 hour unless complications. - Mañana Martes 10 de febrero está programado para hablar a las 11:00 am en el servidor. Se llevará a cerca de 1 hora a menos complicaciones.
Oggi per qualche ora si è verificato un problema sul server. Il problema è stato risolto ma è possibile che occorra fare una manutenzione straordinaria per qualche ora nei prossimi giorni. Today, for a few hours is a problem on the server. The problem was solved, but you may need to make an extraordinary maintenance for a few hours in the coming days. Hoy en día, por un par de horas es un problema en el servidor. El problema se resolvió, pero puede que tenga que hacer un mantenimiento extraordinario por unas horas en los próximos días.
10.000 Volte grazie!
Oggi c'è stata l'assegnazione del carburante non erogato in data 1° Novembre. Today there was the assignment of fuel granted on November 1. Hoy hubo la asignación de combustible concedida el 1 de noviembre.
Quota 9000! Grazie a tutti! Cuota 9000! Gracias a todos! Amount 9000! Thanks at all!
In seguito a segnalazioni su rallentamenti abbiamo fatto una piccola modifica sul DB. Per favore segnalateci tramite CONTATTI eventuali altri rallentamenti in tempo reale.
Un disservizio ha provocato l'inattività del server nelle ultime 24 ore, ci scusiamo per l'inconveniente! A malfunction caused the server downtime in the last 24 hours, we apologize for the inconvenience! Un mal funcionamiento causado el tiempo de inactividad del servidor en las últimas 24 horas, le pedimos disculpas por las molestias!
Cambiato il nome al Bombardier Challenger in Bombardier Challenger 850 - Change Bombardier Challenger name in Bombardier Challenge 850 - Cambió su nombre por el de Bombardier Challenger en Bombardier Challenger 850
A causa di un disservizio di Aruba c'è stato (solo per alcuni utenti) un tempo di inattività del sito. Ci scusiamo dell'inconveniente.